Lafcadio Hearn (1850- 1904) fue un escritor, periodista y profesor universitario que tuvo una vida novelesca que quedó reflejada en sus libros. Fue uno de los mejores conocedores de literaturas y tradiciones de diversas latitudes por mor de esta azarosa existencia y de una insaciable curiosidad por conocer culturas diversas. Vástago de padre irlandés y madre griega, nació en una isla griega y residió sucesivamente en Irlanda, Estados Unidos, Martinica y Japón, donde se nacionalizó japonés. Combinó su labor periodística con la académica y publicó diversos libros de gran interés, entre los que destaca Relatos lejanos, titulado en inglés Stray Leaves from Strange Literature, aparecido en Nueva Orleans en1884 y nunca traducido al español hasta este momento en que lo publica Ediciones 98.